Prev | Current Page 661 | Next

Burton, Richard Francis

"The Arabian Nights"

" Abu al-Hasan
replied, "Thou hast," and Al-Rashid continued, "And haply somewhat may
betide which shall gladden thy heart yet more." Abu al-Hasan asked,
"What dost thou require of me?" and the Commander of the Faithful
answered: "Verily, I am thy guest. Reject not the guest." Quoth Abu
al-Hasan: "On condition that thou swear to me by the characts on the
seal of Solomon, David's son (on the twain be the peace!) that thou
wilt not suffer thine Ifrits to make fun of me." He replied, "To
hear is to obey!"
Whereupon the wag took him and brought him into the saloon and set
food before him and entreated him with friendly speech. Then he told
him all that had befallen him, whilst the Caliph was like to die of
stifled laughter. After which Abu al-Hasan removed the tray of food,
and bringing the wine service, filled a cup and cracked it three
times, then gave it to the Caliph, saying: "O boon companion mine, I
am thy slave, and let not that which I am about to say offend thee,
and be thou not vexed, neither do thou vex me." And he recited these
verses:
"Hear one that wills thee well! Lips none shall bless
Save those who drink for drunk and all transgress.


Pages:
649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673